Помощь в подготовке к всевозможным тестированиям по английскому языку.

{назад} {на главную страницу}

Выпуск №9	Тесты по английскому языку.
Учиться - всё равно, что плыть против течения: остановился - и тебя отнесло назад.

В выпуске:

/1/О рассылке.
/2/ О планах на будущее.
/3/ Business English.
/4/ Поможем, чем сможем
/5/ Грамматический тест.
/6/ Лексический тест.
/7/ Тест на артикли.
/8/ Комментарии к тесту №G8.
/9/ Комментарии к тесту №V8.
/10/ Комментарии к тесту №A8.
/11/Конкурс!!!.
/12/Ответы (G9,L9,A9).
/13/Реклама.
/14/ Напоследок.

О рассылке:

Для тех кто недавно подписался на рассылку должно быть достаточно интересно ознакомиться со структурой работы с рассылкой.
Не секрет, что английский занял важное место в общественной жизни. Без знания языка Вы не получите достойной работы и не будете иметь доступ к оперативной и важной информации в различных сферах. Так вот, тестирование на сегодняшний день является основным видом контроля и проверки языковых знаний и навыков, который широко применяется в образовании и сертификации специалистов. Но ошибочно полагать, что тест - это только контроль. В настоящее время существуют и постоянно появляются методики, где овладение языком происходит через разнообразные виды тестирования. Поэтому информация рассылки поможет Вам не только проверить свои познания, но и повысить свой уровень, продолжив изучение языка. Для этой цели тесты сопровождаются грамматическими комментариями, дающими целостное представление о том или ином языковом явлении.
Работая с тестами, нужно помнить, что каждый тест имеет свой номер. Это необходимо для проверки тестов, так как в последующих рассылках будут указываться номера тестов и ответы к ним. Ответы на грамматические тесты сопровождаются комментариями, но Вы сами, в любой момент, можете послать мне письмо с вопросом, если у Вас возникнут трудности, или если Вам не понятен тот или иной вопрос. Ознакомится с предыдущими выпусками рассылки Вы можете на сайте http://englang.narod.ru .

О планах на будущее:

Доброго Вам дня (или другого времени суток) уважаемые читатели рассылки. За прошедшую неделю много чего произошло. Начнём с того, что работа над сайтом (под рабочим названием "Английский для Вас") идёт полным ходом, и если всё будет хорошо, то через месяца два первые посетители смогут ознакомиться с его содержанием. Так что пока идёт разработка сайта, принимаются все Ваши предложения по разделам, информационному наполнению. Отдельно хотелось бы Вас попросить подумать о возможном названии. В свою очередь гарантируем Вам определённое поощрение, если Ваша идея придётся по вкусу. Большое спасибо тем, кто уже прислал свои идеи и предложения, также будем благодарны за любую помощь и ценную информацию.

Вторая новость - это открытие нового раздела в рассылке. А называется он "Business English", тема актуальная и для многих интересная. Мы надеемся, что Вам это будет интересно. Появление этого раздела, явный пример Вашей активности. Мы благодарны Инне за её инициативу и предоставленную информацию.

Объявленный в прошлом номере опрос вызвал большой интерес с Вашей стороны. Вот его результаты:
1. Рассылка не должна меняться. Пусть остаётся такой как была до этого выпуска. - 131
2. Рассылка должна быть интерактивной, но комментарии должны остаться. - 96
3. Рассылка должна стать полностью интерактивной. Вместо грамматических комментариев должны объяснятся различные правила английского языка. - 27
4. Рассылка должна закрыться. - 0
------------------------------------------------
Всего проголосовало: 254 человека.

На основании этих результатов мы сделали вывод, что рассылка должна сохранить свой первоначальный вид. Противники интерактивности были не только активнее, но и убедительнее, во многих письмах содержались веские доводы, объясняющие их решение. Но это не означает, что мы отказываемся от интерактивных тестов, они будут размещаться на сайте (первоначально на сайте рассылки), от куда Вы сможете их скачать, или проделать на сайте. Надеемся, что этот вариант устроит обе стороны. Также ответы к тестам будут теперь публиковаться в том же номере, но комментарии будут выходить с запозданием на номер (как и было до этого).
И последняя новость - на сайте рассылки Вы теперь можете скачать zip-архив рассылки.

Не бойтесь быть активными, пишите. sisers@mail.ru

Business English №1:

Первые несколько выпусков хотелось бы посвятить различным видам компаний. Это одна из основополагающих тем для тех, кто начинает учить деловой английский. Если у Вас, многоуважаемые читатели, возникнут вопросы или предложения, то с удовольствием отвечу. Моя емелька: nusyk@aport2000.ru

Типы компаний:

Type: Charity

Description (описание):

An organization to relive poverty, advance religion or education, etc; benefits from some financial concessions.

Как вы уже догадались, charity – это благотворительная компания, общество. Чем могут заниматься благотворительные компании, как ни помощью бедным, поддерживать всеми возможными способами религию, образование и т.д. А финансирование такой тип компаний получает от финансовых концессий.

Как же еще может переводиться слово charity:

Благотворительность.
Благотворительное общество
Благотворительная деятельность.

В следующем выпуске мы рассмотрим такой тип компании, как corporation (US)/company (UK). До встречи!

Поможем, чем сможем:

В этом разделе мы как обычно публикуем Ваши вопросы. Если у Вас имеется подобная информация , или Вы знаете, где её можно найти, то помогите тем, кому этот материал необходим.

В этом выпуске у нас небольшая просьба к Вам, и мы надеемся на Вашу помощь. Необходима информация по истории американского кино, специфика языка, исторические этапы, сленг кино. Желательна ссылка на англоязычные ресурсы, но и за информацию на русском будем премного благодарны sisers@mail.ru .

Anna: Could you send me anything about Oxford Universities? Probably, I'll enter it after finishing our Russian University. So, I'd like to know how I can enter it. Maybe I can do passing tests at home. Help me. I just want to get some information about it.My e-mail: panna@mail.nnov.ru

Олег: Здравствуйте все! Если у кого-либо есть английский текст по металлургии (желательно с переводом),то буду очень признателен за оказанную помощь. Заранее благодарен. My e-mail : so_vlad@chat.ru

Илья: Требуется материал по теме "Язык английской рекламы". Буду рад любой информации. Заранее благодарен. My e-mail: ilya@kolomna.ru

Так что если Вы можете чем-либо помочь, то дерзайте, ведь всё хорошее возвращается в стократном размере :-)) Мы также надеемся, что эта рубрика поможет многим. Свои предложения и объявления присылайте на sisers@mail.ru .

Если нужны темы по английскому языку, пишите, вышлем (или доведём до ума Вашу) . Имеются практически все (за исключением узконаправленных). При запросе темы указывайте какой уровень Вам необходим и для каких целей.

Грамматический тест (Grammar Test) №G9:

Here you must choose the word or phrase which completes the sentence best.

/1/_____________ you like to have another drink.
A. could
B. will
C. would
D. can

/2/When I was young, I ______________ swim a mile.
A. could
B. can
C. may
D. might

/3/When is Granny coming to see us? I'm not sure but she ______________ tomorrow evening.
A. can come
B. may come
C. must come
D. may coming

/4/The refugees had neither food ______________ money.
A. and
B. or
C. nor
D. either

/5/This medicine won't do you _______________ good.
A. no
B. any
C. some
D. none

/6/Could you tell me why ______________ so late? The meeting's started.
A. were you
B. you were
C. are you
D. you are

/7/ ______________ of these dresses belongs to you?
A. What
B. Which
C. Whose
D. Whom

/8/We won't start the lesson until everyone ________ seated.
A. be
B. will be
C. is
D. are

/9/He felt that he ______________ do something about his English.
A. has to
B. have to
C. had to
D. will have to

/10/Bad news ______________ quickly.
A. travel
B. travels
C. is travelling
D. are travelling

Лексический тест (Vocabulary Test) №V9:

Choose a proper part of a word which makes a whole word and completes the sentence best.

/1/Her ... brother drove her home from school.

A. older B. old C. elder D. more old

/2/ ... English, Nina is studying German and French.

A. Besides B. Beside C. Accept D. Except

/3/Today the wether is better ... yesterday.

A. when B. then C. than D. that

/4/Professor Campbell is always angry when his students arrive ... .

A. late B. lately C. later D. latter

/5/She ... many poems by heart.

A. studied B. taught C. constructed D. learned

/6/Maria had worked ... on her English and she passed the exam successfully.

A. heavily B. heavy C. hardly D. hard

/7/He ... up his mind to be an English teacher.

A. did B. made C. set D. gave

/8/When do you usually ... your homework?

A. make B. perform C. do D. work

/9/When in a foreign country, you always miss ... .

A. home B. house C. flat D. building

/10/Peter ... his friends that he was getting married soon.

A. told to B. talked C. told D. said

Тeст на артикли (Articles) №A9:

Read the story and replace the figures with one of the following forms of the articles:
/ A.a / B.an / C.the / D.zero article /

GLAMOUR ALIAS GRAMMAR

It's strange, isn't it, that these two words are basicallly the same. Who would have thought that glamour is (-1-) corruption of grammar? It is fascinating to follow (-2-) course of this transition. How is it that grammar, which to many people is perhaps the dullest thing on (-3-) earth, has become glamour, which, to some people at least, suggests all the most exciting things in life? Well, it all goes back to (-4-) Middle Ages.

Grammar, of course, in those days meant Latin grammar. The living languages, French, English, Italian, etc., were used only for conversation or for writing unimportant things such as poetry or love letters. When you wanted to write something important, say, (-5-) law, you wrote it in Latin.

Grammar, then, was (-6-) specialized knowledge, a secret known only to those who had learned Latin; and my means of grammar you got things done; you made (-7-) money and governed kingdoms. To the uneducated serf or pleasant this looked like(-8-) magic. So grammar got its next meaning. If he knows his grammar, a serf becomes a clerk, a clerk becomes a merchant and a merchant - if he is lucky - becomes (-9-) lord. So if you can write contracts and interpret laws, you will get to (-10-) top.

Ответы на тест №G8(с грамматическими комментариями):

Here are given the keys for the test №G8. Grammatical commentaries are situated next to the key. Sign "=" means that it is a set-expression and it should be learned by heart. If you have any questions write to me at once.

/1/B So используется только с прилагательным(без существительного). Such же наоборот употребляется с конструкцией прилагательное + существительное. Если существительное стоит в единственном числе, то после such употребляется неопределённый артикль.

/2/D Единственно правильный вариант, подходящий как с лексической, так и с грамматической точки зрения - это whether=if (здесь бы). Определённый артикль перед rules обределяет невозможность употребления других вариантов (возможные варианты: which/what of the rules или which/what rules).

/3/A Газета в единственном числе. Употребляется Present Simple (факт в целом).

/4/D Слово "the police" всегда используется во множественном числе (это исключение и его следует запомнить). Поэтому "the police" используется с глаголами множественного
числа и заменяется местоимением "they".

/5/D Здесь используется предложение с условием.(If, when, as soon as, unless, etc) + Present Simple, глагол(in the Future).

/6/A Complex Object с глаголом to make употребляется без частицы to. To make somebody do something - заставлять кого-либо делать что-либо.

/7/B Had better do something (устойчивая конструкция).

/8/D
Have to - вынужден (нет другого выбора), также заменяет must в прошедшем времени. В отрицании с вспомогательным глаголом.

/9/A Сould (прошедшее время от can) - мог (физическая или интеллектуальная способность делать что-либо).

/10/B
Would rather do something - инфинитив без to.

Ответы на тест №V8(с грамматическими комментариями):

Here are given the keys for the test №V8. Grammatical commentaries are situated next to the key. Sign "=" means that it is a set-expression and it should be learned by heart. If you have any questions write to me at once.

/1/A Not very long ago = recently -недавно

/2/C A person who collects stamps (человек, коллекционирующий марки) = philatelist (филателист).

/3/C Break into = interrupt - вмешиваться, перебивать.

/4/B
turned upside down = overturned - перевернуться (вверх тормашками)

/5/B to seek advice from = consult (консультироваться, спросить совет)

/6/D violets, roses and tulips (фиалки, розы, тульпаны) = flowers (цветы)

/7/B once in three months (раз в три месяца) = quartely (ежеквартально)

/8/A without hurting him (не причиняя ему боли) = painlessly (безболезненно)

/9/D fair and truthful = honest (честный)

/10/A give up = stop (бросить, прекратить)

Ответы на тест №A8(с грамматическими комментариями):

Here are given the keys for the test №A8. Grammatical commentaries are situated next to the key. Sign "=" means that it is a set-expression and it should be learned by heart. If you have any questions write to me at once.

/1/C Имеется в виду постоялый двор Зандема.

/2/A
Употребляется первый раз в тексте.

/3/A
Профессия в общем.

/4/A
=

/5/C Место назначения.

/6/D Названия предметов, наук..

/7/C
Класс предметов (в общем).

/8/A Употребляется первый раз в тексте.

/9/A
Употребляется первый раз в тексте.

/10/D Употреблено как бстрактное существительное.

Конкурс:

За эту неделю на наш почтовый ящик пришло 5 статей, то есть именно такое количество подписчиков изъявило желание принять в конкурсе. Ознакомиться и проголосовать за понравившуюся статью можно на странице конкурса http://englang.narod.ru/comp.htm . Там же Вы найдёте всю необходимую информацию о конкурсе.

В этом номере мы публикуем статью Олега Никулина.

NEVER MIND THE BALALAIKAS

Russia’s isolation in the 20^th century was reflected in its music as much as anything else. Oleg Nikulin offers an overview.

As jazz was starting to take hold in the USA and Europe in the 1920’s, Russia was being torn apart by civil war – the subsequent repressions drastically interrupted Western influence in Soviet society.

The encouraged alternatives were songs written to glorify the revolution, the Communist party and its leaders, Stalin, Lenin etc. Musicians who didn’t comply (a few set up big bands in the early 1920s), were arrested by the KGB and sent to Siberian jails.

The 1930’s was the darkest period of the Communist rule. Most foreign music was banned, except folk music from ‘friendly’ Socialist countries. During WWII there were lots of songs written to support the Soviet people in their struggle against fascism. They’re still sung to this day by survivors of the war.

In the 1950’s jazz was ridiculed as “music of the fat people”; saxophones were snapped in half and thrown away. As you can imagine, rock & roll was completely ruled out as “evil”. The slogan of the cold war era was, “We must beat America”. Police sought out records by Elvis, the Beatles, the Stones and others: people lost their jobs because of the music they had.

But some Soviet musicians took a huge risk and began to play blues/rock & roll covers, in flats, basements and small illegal clubs. By the Seventies, the communists were beginning to find it difficult to uphold the bans. Pirate compilations of Beatles’ songs began to be released on vinyl. But foreign music and bands were still deeply mistrusted, and official Soviet stages were always full of cheesy pop performed by specially chosen acts.

It wasn’t until Perestroika in the 1980s that doors opened. In the past ten years, the likes of Billy Joel, Michael Jackson, East 17, Elton John, David Bowie, Sheryl Crow and Sting have played in Russia. About 20 music radio stations have begun broadcasting, concerts and festivals have been staged all around Russia, and ridiculous numbers of music magazines are being published. It’s also meant a much wider exposure for Russian musical talent.

Strange as it may seem, a couple of Russian artists have even made it into the US charts. The first was cult singer Boris Grebenschikov, whose album ‘Radio Silence’ reached number 160 in 1988. More successful were Gorky Park, who reached the top ten with the single “Bang Bang”, and now live in the States.

Back at home, the most famous artist is Alla Pugacheva, Russia’s answer to Tina Turner. She began her career in the late 1960s, and last year decided to take a break. She married a young, well-known singer, Philip Kirkorov – their photos are never off the front pages.

It’s difficult to say who’s the most popular Russian band. Some have been together more than 20 years, like Mashina Vremeni (Time Machine), Voskresenie (Sunday), Acvarium (Aquarium), Liga Bluza (Blues League). Many enjoy pop star status and lifestyles much like those in any country. Among the newer bands, Nogu Svelo! (Cramp In The Leg!) get better and more popular all the time. They were voted ‘best alternative band of 1995’.

The music business in Russia is still in its infancy, though, and there are few rules. There are plenty of awful, untalented performers who pay to be played on radio and TV. The problem is there aren’t enough professionals in the business yet. Many performers also rip off songs from foreign bands: for example, there’s a band which makes a fortune playing uncannily similar music to Ace Of Base, just changing the lyrics into Russian.

Piracy is rife. On every street of every town there are kiosks with pirate products from China, Bulgaria and Poland. A CD will cost between 20-25000 roubles (3 pounds), tapes sell for even less 8-9000 roubles (1 pound). (Pirate videos of top Hollywood movies are often on sale before a film has even opened in the US.)

As for musical instruments, before 1991 only brands from socialist eastern Europe were available (Kremona guitars, Amati or Takton drums, Verona keyboards…), and even these were beyond the means of most musicians, who often made their own. Today, there are about 20 music shop in Moscow alone, selling all major brands at prices similar to those in the UK. The only problem now is lack of experience with the technology, particularly in the studio. (Making Music magazine, November, 1996, Issue 128)

В этом месяце главный приз - книга. Roald Dahl "My Lady Love, My Dove".

Присылайте свои статьи и выигрывайте. Удачи!!!

Ответы G9,L9,A9:

G9: C/A/B/C/B/D/B/C/C/B

L9: C/A/C/A/D/D/B/C/A/C

A9: A/C/D/C/A/A/D/D/A/C

English Grammar - Ваш домашний репетитор.

Хотелось бы порекомендовать всем, кто всерьёз интересуется английским языком и желает познать все его тонкости, подписаться на рассылку "English Grammar - Ваш домашний репетитор". Вы получите не только систематизированные знания по грамматике английского языка, но и сможете закрепить их на интерактивных упражнениях. Ещё там Вы найдёте различные топики для изучающих язык.
Также рекомендую посетить сайт ведущего этой рассылки по адресу: http://maxim.takeinet.com/

Напоследок:

So, what are your results? I believe that grammar commentaries helped you to understand everything and correct your mistakes.
The keys for the tests (№9;№V9;№A9) with grammar commentaries will be published next time. If you have any difficulties or problems you can consult me at any time.It'll be a pleasure for me to be usefull and help you (don't be afraid of being active).
I hope that this list will be usefull for you and will help you to develop your language skills. Next time these tests are going to be deeply analysed and grammar material will be represented.
If you have any questions or suggestions write to me at once (in English if you can). Please, write to me if you want to get more information in English.

Просмотреть предыдущие выпуски рассылки можно по адресу: http://englang.narod.ru

You can send all your questions on this e-mail:
sisers@mail.ru
/Best Wishes from Sisers/